Dirk Böhm hat mittlerweile drei Bände von J.G. Bennett's Hauptwerk ins Deutsche übersetzt: Das Dramatische Universum I - Grundlagen der Naturphilosphie https://1buchladen.1buch.de/products/das-dramatische-universum-i Das Dramatische Universum II - Grundlagen der Moralphilosophie https://1buchladen.1buch.de/products/das-dramatische-universum-ii?pr_prod_strat=jac&pr_rec_id=8dc697690 Das Dramatische Universum III - Der Mensch und seine Natur https://shop.1buch.de/shop/artikel/91df7718-c803-4886-8396-dc8139f81d69
„Dieser Zustand der Selbsterinnerung“, sagte er oft, „ist ein Zustand, der dem Menschen von Geburt an zusteht, den er aber verloren hat. Der Mensch wird mit der Fähigkeit geboren, sich an sich selbst zu erinnern, doch da er unter schlafenden Menschen aufwächst – also unter Menschen, die sich nicht an sich selbst erinnern –, verliert er diese Fähigkeit bald. Er verfällt selbst in einen Zustand der Hypnose durch die anderen Schlafenden, unter denen er aufwächst. Deshalb muss dieses Werk damit beginnen, über den Zustand zu sprechen, den der Mensch erreichen muss und der ihm von Geburt an zusteht. Deshalb sage ich euch allen: Übt die Selbsterinnerung!“ „G. sprach oft darüber, wie der Mensch diesen ihm bei der Geburt gegebenen Zustand verloren hat, und er verwies auf die moderne Welt und sagte auf vielfältige Weise, dass wir, um zu verstehen, wie der Mensch diesen Zustand der Selbsterinnerung verloren hat und welche Folgen dieser Bewusstseinsverlust hat, uns nur umschauen müssen, was in die...